La pasión Un igual a los dioses me parece el hombre aquel que frente a ti se sienta, de cerca y cuando dulcemente hablas te escucha, y cuando ríes seductora. Esto -no hay duda- hace mi corazón volcar dentro del pecho. Miro hacia ti un instante y de mi voz ni un hilo ya me acude, la lengua queda inerte y un sutil fuego bajo la piel fluye ligero y con mis ojos nada alcanzo a ver y zumban mis oídos; me desborda el sudor, toda me invade un temblor, y más pálida me vuelvo que la hierba. No falta -me parece- mucho para estar muerta. SAFO, Himno a Afrodita (S. VII a. C)
0 Comments
Lo que una ama Dicen unos que una tropa de jinetes, otros la infantería y otros que una escuadra de navíos, sobre la tierra oscura es lo más bello; mas yo digo que es lo que una ama. Y es muy difícil hacerlo comprensible a todos: pues aquella que tanto destacaba en belleza entre todos los humanos, Helena, a su muy noble esposo dejándolo tras sí marchó a Troya embarcada y en nada de su hija o de sus padres amados se acordó, sino que la sedujo Cipris. ...Porque ahora me ha hecho recordar a Anactoria que no está junto a mí, y de ella quisiera contemplar su andar que inspira amor y el centelleo de su rostro antes que los carruajes de los lirios y antes que los soldados en pie de guerra. SAFO, Himno a Afrodita ( s. VII a. C) |
Archivos
Febrero 2018
Categorías
Todos
|